холодная война - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

холодная война - ترجمة إلى فرنسي

КОНФРОНТАЦИЯ МЕЖДУ СССР И США (1946—1991)
Холодная Война
  • Бранденбургских ворот]] в [[Берлин]]е. [[1986 год]]
  • Л. И. Брежнев]] подписывают договор об ограничении стратегических вооружений ([[ОСВ-II]]), [[Вена]], 18 июня 1979 г.
  • Неприсоединившиеся страны}}
  • Неприсоединившиеся страны}}
<span style="color:green"><big>'''×'''</big></span> Другие конфликты
  • Европы]]
  • 30px
  • F-4 «Фантом»]] [[ВМС США]], [[Тихий океан]], 1963 год
  • Количество союзнических войск и зоны их ответственности в 1973 г. Красный цвет — страны Варшавского договора, Синий цвет — страны НАТО
  • Говернорс-Айленд]] во время визита М. Горбачева в США в [[1988 год]]у.
  • Москве]]. Никсон и Хрущёв обсуждали достоинства [[капитализм]]а и [[социализм]]а.
  • Бранденбургских ворот]].
  • Cold War Victory Medal — Медаль «За победу в холодной войне» ([[США]])
  • [[Танковое противостояние у КПП «Чарли»]], октябрь 1961 года
  • Сферы влияния в мире в конце Холодной войны. Сфера влияния США показана зелёным цветом. Сфера влияния СССР показана оранжевым цветом.
  • 30px
  • восточные союзники}}

холодная война         
guerre froide
война         
  • В. В. Верещагин]]. «Апофеоз войны» (1878)
  • Антуана Карона]] (XVI век)
  • Фреска со сценой «охоты» из «дворца Нестора» в [[Пилос]]е. XIII в. до н. э.
  • Средний возраст по странам. Преобладание молодёжи наличествует в Африке и чуть в меньшей пропорции в Южной и Юго-Восточной Азии и Центральной Америке
  • Корнелисом Кортом]] (1567)
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОНФЛИКТ В ФОРМЕ ВООРУЖЁННОЙ БОРЬБЫ
Войны; Война шестого поколения; Захватническая война; Военное столкновение
ж.
guerre
гражданская война - guerre civile
Великая Отечественная война - la Grande Guerre nationale
национально-освободительная война - guerre de libération nationale
партизанская война - guerre de partisans, guérilla ; le maquis ( во Франции - в период фашистской оккупации 1940-1944 гг. )
справедливая война - guerre juste
империалистическая война - guerre impérialiste
захватническая война - guerre de conquête
мировая война - guerre mondiale
воздушная война, война в воздухе - guerre aérienne
молниеносная война - guerre éclair
маневренная война - guerre de mouvement
химическая война - guerre chimique; guerre des gaz
атомная война - guerre atomique
бактериологическая война - guerre bactériologique ( или microbienne)
война на истощение - guerre d'usure
термоядерная война - guerre thermonucléaire
быть на войне - être à la guerre
война нервов - guerre des nerfs
звездные войны - guerre des étoiles
находиться в состоянии войны, вести войну - être en (état de) guerre
объявить войну - déclarer la guerre
холодная война - guerre froide
позиционная война         
  • перископной винтовкой]]. Конструкция типичного перископного устройства кустарного изготовления времен Первой Мировой войны.
Окопная война; Траншейная война; Позиционный бой; Позиционные бои; Позиционный фронт
guerre de position

تعريف

Холодная война
("Холо́дная война́",)

термин, получивший широкое распространение после 2-й мировой войны 1939-45, для обозначения политики реакционных и агрессивных кругов Запада в отношении Советского Союза и др. социалистических стран, а также народов, борющихся за национальную независимость, мир, демократию и социализм. Политика "Х. в.", направленная на обострение и сохранение состояния международной напряжённости, на создание и поддержание опасности возникновения "горячей войны" ("балансирование на грани войны"), имеет целью оправдать безудержную гонку вооружений, увеличение военных расходов, усиление реакции и преследования прогрессивных сил в капиталистических странах. Политика "Х. в." была открыто провозглашена в программной речи У. Черчилля 5 марта 1946 (в г. Фултон, США), в которой он призвал к созданию англо-американского союза для борьбы с "мировым коммунизмом во главе с Советской Россией". В арсенале методов и форм "Х. в.": образование системы военно-политических союзов (НАТО и др.) и создание широкой сети военных баз; форсирование гонки вооружений, включая ядерное и др. виды оружия массового уничтожения; использование силы, угрозы силой или накопления вооружений как средства воздействия на политику других государств ("атомная дипломатия", "политика с позиции силы"); применение средств экономического давления (дискриминация в торговле и др.); активизация и расширение подрывной деятельности разведывательных служб; поощрение путчей и государственных переворотов; антикоммунистическая пропаганда и идеологические диверсии ("психологическая война"); препятствование установлению и осуществлению политических, экономических и культурных связей между государствами.

Советский Союз и др. страны социалистического содружества прилагали усилия для ликвидации "Х. в." и нормализации международной обстановки. Под влиянием коренного изменения соотношения сил на мировой арене в пользу мира и социализма, явившегося результатом прежде всего роста могущества СССР и всего социалистического содружества, к началу 70-х гг. стал возможным поворот в сторону разрядки международной напряжённости. В 1-й половине 70-х гг. успехами политики разрядки явились ряд соглашений, заключённых между СССР и США, создание системы договоров и соглашений, признающих неприкосновенными послевоенные границы в Европе, подписание Заключительного акта Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе (См. Совещание по безопасности и сотрудничеству в Европе) и др. документов, знаменующих собой крах "Х. в.". СССР и др. страны социалистического содружества борются за пресечение любых проявлений "Х. в.", за углубление процессов разрядки, придание ей необратимого характера, чтобы создать условия для кардинального решения проблем мира и безопасности народов.

Д. Асанов.

ويكيبيديا

Холодная война

Холо́дная война́ — глобальное геополитическое, военное, экономическое и идеологическое противостояние мирового масштаба в период с 1946 года до конца 1980-х между двумя блоками государств с различными социально-экономическими системами.

Центром социалистического лагеря был СССР, центром капиталистического Западного мира — США. Эта конфронтация не была войной в международно-правовой терминологии. Также одной из главных составляющих конфронтации была идеологическая борьба — то есть борьба СССР и США за доминирующее положение в мировом общественном мнении.

Внутренняя логика противостояния требовала от сторон участия в конфликтах и вмешательства в развитие событий в любой части мира. Усилия США и СССР направлялись, прежде всего, на доминирование в политической сфере. США и СССР создали свои сферы влияния, закрепив их военно-политическими блоками — НАТО и ОВД. Хотя Соединённые Штаты и СССР не вступали официально в непосредственное военное столкновение, их соперничество за влияние приводило к вспышкам локальных вооружённых конфликтов в различных частях третьего мира, протекавших обычно как опосредованные войны между двумя сверхдержавами.

Советско-китайский раскол, начавшийся в конце 1950-х годов, пик напряжённости в котором пришёлся на 1969 год, значительно ослабил позиции социалистического блока. КНР и несколько её государств-союзников отошли от безоговорочной поддержки СССР и конфронтации с США, что, несомненно, повлияло на процессы принятия решений в советском руководстве, и в конце концов, на последующий исход всего глобального противостояния.

По мнению ряда зарубежных исследователей, ответственность за развязывание холодной войны лежит как на СССР, так и на странах Запада.

Холодная война сопровождалась гонкой обычных и ядерных вооружений, временами угрожавшей привести к третьей мировой войне. Наиболее известным из таких случаев, когда мир оказывался на грани катастрофы, стал Карибский кризис 1962 года. В связи с этим в 1970-е годы со стороны США были предприняты усилия по «разрядке» международной напряжённости и ограничению вооружений, которые поддержал и СССР.

Объявленная пришедшим в 1985 году к власти в СССР Михаилом Горбачёвым политика перестройки привела к утрате руководящей роли КПСС. В декабре 1989 года на саммите на о. Мальта Горбачёв и Буш официально объявили об окончании холодной войны. Официальное документальное закрепление окончания холодной войны было осуществлено с принятием 21 ноября 1990 года на совещании глав государств и правительств СБСЕ «Парижской хартии для новой Европы» (от СССР её подписал М. С. Горбачёв).

В Восточной Европе коммунистические правительства, лишившись советской поддержки, были смещены ещё раньше, в 1989—1990 годах. Варшавский договор официально прекратил своё действие 1 июля 1991 года, а союзные власти потеряли власть в результате событий 19—21 августа 1991 года, что можно считать окончанием холодной войны, хотя назывались и более поздние сроки. СССР, обременённый экономическим кризисом, а также социальными и межнациональными проблемами, распался в декабре 1991 года, что поставило финальную точку в холодной войне. 1 февраля 1992 года в совместной декларации Российской Федерации и США, подписанной президентами Б. Н. Ельциным и Джорджем Бушем — старшим, был ещё раз документально закреплён факт окончания холодной войны.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. ХОЛОДНАЯ ВОЙНА - "ОТЕЦ ВСЕГО" Холодная война - это, по сути, история всей второй половины XX в.
2. Пресловутая "холодная война" давно закончилась...
3. - Появление массовых садоводческих хозяйств породила холодная война.
4. Холодная война кончилась, когда один блок победил...
5. Теперь "холодная война" востребовала иные силы Отечества.